“外文好戏”之“英语专场”
5月8日（星期日）19：00
翔安校区学生广场（小巨蛋）
英语剧目
The Two Noble Kinsmen
《两贵亲》
作者：【英】William Shakespeare (威廉·莎士比亚)
John Fletcher (约翰·弗莱彻)
（英语原声中字）
剧目简介
《两贵亲》以贵族表兄弟帕拉蒙与阿赛特为主角，
他们战败被俘，囚禁于雅典。
在监狱里，
两兄弟对公爵夫人希波吕忒的妹妹爱米丽娅一见钟情，
由此为各自爱的权利产生了激烈的争执。
机缘巧合，
两兄弟先后离开了监狱，并在林中相遇，
他们将用一场决斗决定谁能迎娶爱米丽娅……
角色介绍
郭欣诚 饰 阿赛特 “约定决斗， 胜者美人得幸， 败者砍头示众。”
| 叶羽 饰 帕拉蒙 “我们公平竞争， 或英勇夺爱， 或尊严死去。” |
刘雨欣 饰 爱米丽娅
“命运啊，请做出最公正的裁决，
让兄弟之血不要白白流淌。”
张雨菲 饰 狱吏之女
“我不怕狼嚎，不怕暗夜，
只愿他还未被狼群撕成碎片。
我要骑上白马直到彩虹间，
希望再见他一眼。”
杨承赟 饰 忒修斯
“无论是挚爱的妻子、怜惜的妹妹，
还是信赖的友人，
都无法动摇君王信守承诺的决心。”
张心怡 饰 希波吕忒
“我是雅典的新娘，
我为公爵披上铠甲战袍，
让正义抚平邻国的悲鸣。”
周妍 饰 王后乙 王睿思 饰 王后甲 葛筱雨 饰 王后丙
“若被允许拥有能力和权力，
我们定将亲自手刃暴君克瑞翁！”
骑士的荣誉和爱情之争，
《两贵亲》，
宿命般的结局，
等你揭晓。
演职员表
导演：张文颐
副导演：李扬
导演助理：施林江 胡佳琪 陈晓濛
指导老师：沈安妮
文学顾问：张冲
音乐指导：谢黛安
主持人：陈燕翎 李昶澄
灯光组：蒲兰 戴晓阳 刘玉佶
音效组：张雨豪 陈婷 张慧琳
服装组：柯虹 朱芳 李欣澜 詹嘉欣 张倩雪
道具组：单世秀 叶倩如 张良玉
字幕组：柳浩宇 冉雨婷 毛嘉昕 梁斯淇 邢耀杰
宣传组：张馨 沈欣潓 翁明阳 杜晓莉 刘媛芳
舞监组：刘美伦 覃彦榕 李诺 高名玥 陈思瑞
演员
郭欣诚 | 饰 阿赛特 (Arcite) |
叶羽 | 饰 帕拉蒙 (Palamon) |
刘雨欣 | 饰 爱米丽娅 (Emilia) |
张雨菲 | 饰 狱吏之女 (The Jailor's Daughter) |
杨承赟 | 饰 忒修斯 (Theseus) |
张心怡 | 饰 希波吕忒 (Hippolita) |
王睿思 | 饰 王后甲 (1. Queen)、乡民乙 (2. Countryman)、医生 (Doctor) |
周妍 | 饰 王后乙 (2. Queen)、骑士丙 (3. Knight)、乡民丙 (3. Countryman)、
朋友甲 (1. Friend) |
葛筱雨 | 饰 王后丙 (3. Queen)、仆人 (Servant) |
王乐靖 | 饰 庇里托斯 (Pirithous) |
孙燕妮 | 饰 瓦莱里乌 (Valerius)、乡民丁 (4. Countryman) |
夏昂 | 饰 狱吏 (Jailor) |
吴灵铭 | 饰 求婚者 (Wooer)、行刑手 (Executioner) |
丹诺 | 饰 传令官 (Herald)、朋友乙 (2. Friend) |
武嘉毅 | 饰 阿特修斯 (Artesius)、骑士甲 (1. Knight)、乡民甲 (1. Countryman)、
狱吏兄弟 (Brother) |
许奕杰 | 饰 骑士乙 (2. Knight) |
安雪莹 | 饰 骑士 (Knight) |
李扬 | 饰 骑士 (Knight) |
胡佳琪 | 饰 骑士 (Knight) |
顾 问
徐 琪 陈 菁
总 策 划
江桂英 沈丽秀
节目策划
杨士焯
导演统筹
张 冲 沈安妮
剧组统筹
陈雯娜 吴珊珊 黄妍艳 乐无恙
赖珊珊 赖颖君 周张萍 郑俊艺
主办
williamhill威廉希尔官网翔安校区管委会
williamhill威廉希尔官网美育与通识教育中心
williamhill威廉希尔官网教务处
williamhill威廉希尔官网
承办
williamhill威廉希尔官网英语语言文学系
williamhill威廉希尔官网团委
协办
williamhill威廉希尔官网医学院团委
williamhill威廉希尔官网外文学社
（williamhill威廉希尔官网，文/全体演员、沈欣潓，摄影/马志远，修图/张馨、张心怡，海报/刘媛芳）
